Coordinador del ciclo: Antonio Varo Baena, académico correspondiente de la RAC
Días: 25 febrero, 4 marzo, 28 abril y 12 mayo de 2020
Hora: 19,30
Lugar: ATENEO DE CÓRDOBA
C/ Rodríguez Sánchez, 7
Antigua sede Hermandades del Trabajo
Programa
- 25 de febrero, martes. Balbina Prior.
- 4 de marzo, miércoles. Mertxe Manso.
- 28 de abril, martes. Matilde Cabello.
- 12 de mayo, martes. Alejandra Vanessa.
Lectura Poética de Mertxe Manso
Día: 4 de marzo 2020
Nota biográfica
Mertxe Manso nace en España y estudió Derecho en Córdoba. Jurista y profesora de español desde el 2013 vive en Nüremberg. Ha recibido diferentes premios, como "Voces Nuevas" (2012, Torremozas) y el I Premio de la Manzana Poética por su primer libro "Diario de los Cuerpos" (2004, Litopress), que en 2017 será reeditado en formato digital. Le seguirán "Tabla de Mareas"(müsu, 2004), "Reglas de Navegación" (2006), "Ferronerie" (Diputación Cáceres “El Brocense” 2009). Antologada en Voces Nuevas (Torremozas,2002), Pólvora Blanca (Antología de poetas por la paz y la palabra, 2003), en Pie de Paz (Plurabelle, 2003), Periféricos 15 poetas (Universidad Popular José Hierro, Madrid, 2004) o La Mujer Rota (Guadalajara, México, 2008). Ha participado en diferentes Congresos de poesía como poeta y conferenciante, como en el V Seminario de Poesíóa y Traducción Poética (2005) con el trabajo “La crítica española: encrucijada y confusión”. También en las jornadas de Poesía Actual en la Fundación Alberti, 2007. En el 2008 participó como poeta invitado en Cosmopoética, poetas del mundo. En el año 2009, ha participado en el Círculo de Traducción Poética, traduciendo al poeta alemán Jan Wagner y su libro Achtzehn Pasteten. Gedichte (Berlin Verlag, 2007). En la faceta de poesía visual, ha participado entre otras colaboraciones en la “Muestra incompleta de poesía visual, experimental y mail-art” y “Las Letras” muestra de poesía visual homenaje a Carmen Conde (Cartagena, 2006). Recientemente en el Óptica Festival Audiovisual de Córdoba; Edicioó n II. (2010). En 2013, presentó su primer libro de Artista "Canela Picante" bajo el sello editorial Ediciones Depapel. En literatura infantil y juvenil tiene publicado: “Entre picos anda el juego”(Fragua de Metáforas, 2012), “Plof, plof, plof y Goti nació” (Fragua de Metáforas, 2013)y en 2016 se ha publicado “Los Súper 4R: misión la ciudad nos mola en verde”.
Lectura Poética deBalbina Prior
Día: 25 de febrero 2020
Nota biográfica
Escribir poesía desde la convicción de que “Nunca fue la belleza en un poema lo que busqué” como dice Balbina Prior en uno de sus poemas y encontrarla aún a fuerza de eludirla sólo surge de la gran poesía. Pero siempre ha sentido la poesía desde una cierta y distante contemplación, (por eso quizás sus traducciones de escritoras como Emily Dickinson, Donal Hall o Aphra Behn- siendo consciente de que cuando se traduce se yerra, pero también se acierta en la propia poética) sus poemas de viajes, y embarcada en una autocrítica al mundo poético, que tiene la dificultad de resultar tendenciosa o plausible. Balbina concita en sus versos la claridad de sus propuestas, el mundo real, y la crítica más que a la poesía, al mundillo poético. Balbina Prior nace en Villaviciosa de Córdoba y es licenciada en Filología Inglesa. Participa en varios proyectos poéticos desde los años ochenta y ha sido incluida en Antologías como Quinta del 63, o Mujeres de carne y Hueso. Colabora en diversas revistas literarias (Turia, Ficciones, Prima Litera, Extramuros, La República de las Letras, Literaturas.com). En narrativa ha publicado Los Dragones Rojos y en poesía Soldado de Rodas, Perversidades, Poemas en Off, Ladrones de Miel, Poesía S.L. y obtuvo el Premio de Poesía Ciudad de Móstoles con la obra En los Andenes de la Era Heisei, poemario “construido desde la indagación ante los retos planteados al final del milenio”, que muestra “las fisuras de la posmodernidad”, en Norteamérica, Yugoslavia o Asia, en un discurso con una doble vertiente, subjetiva y emocional por un lado y reflexiva y dialogal con el mundo por otro.